Divide las frecuencias, entonces reproduce mejor las distintas frecuencias (bajas, medias y altas) en el caso de un triaxial, el cono mas grande reproduce mejor los bajos, donde la longitud de la frecuencia o ciclo es mas larga, con un recorrido mayor del cono. El cono mediano reproduce mejor los medios (frecuencia donde se encuentra la voz) donde la longitud de la frecuencia es mas corta que la de los bajos, en este caso, el recorrido del cono para reproducirlos no necesita recorrer tanto, por eso ni captamos con los ojos si se mueve. Y en el mas chiquito de los conos se reproducen los agudos, donde siguiendo la logica el cono recorre menos y el ciclo es aun mas corto.
Para darte un ejemplo un poco burdo, si agarrases un stereo con ecualizador, y un parlante triaxial, y al parlante imaginate que lo podes desarmar en tres partes.
Si al stereo le bajas completamente los medios y agudos, y conectas solo el cono mas grande, los graves se van a escuchar perfectos, pero si lo conectas en el cono mediano o el mas chico, no vas a escuchar graves, o los vas a escuchar mal o muy distorsionado.
Si haces al reves, le subis los agudos y bajas el resto y lo conectas al cono mas grande, vas a escuchar los agudos, pero van a ser de muy bajo volumen y no van a ser nitidos, pero si pones el cono chiquito, los vas a escuchar perfectos.
Espero que haya quedado clara la explicacion... igual la verdad es que en audio toco de oido, pero intento aprender siempre mas.
Saludos,
Luis