bienvenido dario
como todo auto usado tenes para revisar varias cosas. Lo primero y por sobretodo mas importante:
los papelesdespues yendo a la parte mecánica te puedo decir algunas cosas para que le mires al auto: sacale la tapa del aceite y fijate que no ventee, sacale la varilla del aceite y fijate que no tenga burbujas (sintoma de que se le pasa agua al aceite), sacá la tapa del deposito de refrigerante y meté un dedo y fijate lo mismo (aceite en el agua). Fijate que las bujias no tengan prolongadores de bronce colocados entre las mismas y la rosca del block (sintoma de que el auto gasta o fuma aceite y empasta las bujias)
tema carrocería: fijate debajo del piso los zócalos y contrazocalos que no esten podridos, abrí el baul y fijate la parte interna donde van colocados los amortiguadores (generalmente se pica y agujerea esa parte producto del roce del agua con la carrocería en días de lluvia/barro. fijate que las lineas de las puertas coincidan a lo largo del vehiculo (que no se note algun desnivel producto de un choque lateral)
esos son algunos tips que se me vienen ahora a la cabeza