Al anillo comúnmente se le llama "avioncito", pero estamos opinando a ciegas, sería bueno una foto en el tamaño que te indicaron.
Una cosa es el inyector de la bomba de pique y otra el avioncito, que es por donde viene la nafta desde la "flauta" y a su vez mezclada con aire. Lo que puede ser es que lo tengas muy acelerado de ralenti. No recuerdo bien pero en ralenti nafta no se ve.
Te dejo una foto del Weber 32/34 TLDE para que te hagas una idéa:
