Si, los mangones son las "mangueras".
En cuanto al consumo, tenés que tener en cuenta que si llenás el depósito de agua (si lo pasás del nivel), el propio motor cuando calienta tira el agua que está de más (por el tapón). Una vez que hayas andado y ves que el nivel bajó UN POCO pero no menos que el mínimo, no le agregues. Al otro día andá otro rato y si mantiene el nivel es porque estaba pasado y él mismo se ajustó la medida de agua.
Ahora, si bajó nuevamente el nivel (y de repente por debajo del mínimo) entonces ahí ya tenés otro problema.
Hacelo revisar y POR FAVOR completale el agua (siempre y cuando esté por debajo del mínimo).
Saludos desde Uruguay!!