Segun mi carburador weber 32/34 TLDE, ese pico debe hacer vacio es decir succion, y se conecta al mangon grueso que viene desde el carter y va a la tapa del carburador.
Quizas lo que te ocurre es que ese mangon que es para el venteo o respiracion del carter esta tapado y el carter no tiene por donde liberar los gases y por eso salto la tapa, como tambien podria haber roto un reten.
Vini, por eso en el post anterior yo te contaba esto que cite.
Ahora si como te decia tapo la tapa del burca y dejo la manguera colgando esta relativamente bien.
Pero si le puso el corcho a la manguera es una reverenda macana.